L'histoire d'Auray en langues étrangères

Auray : l'Hôtel de Ville























L'Hôtel de Ville d'Auray



Le public

Les élèves de Collège / Lycée

L'atelier

Le patrimoine et l'histoire de la ville se découvrent grâce à un jeu de piste en allemand ou en anglais qui conduit les élèves de la place de la République à l'ancienne prison d'Auray en passant par Saint-Goustan... Les objectifs :

  • Découvrir l'histoire de la ville et l'histoire de l'art.
  • Appréhender un vocabulaire spécifique à l'histoire, l'architecture, l'urbanisme en langue étrangère comme en français.
  • Se repérer dans la ville, apprendre à observer.

 

Les modalités pratiques

Durée
1 séance (2h)

Lieu de rendez-vous

Ancienne prison (8 rue du Jeu de Paume)

Déroulement
•En extérieur pendant 1 heure : répartition de la classe en 3 groupes. Chacun effectue un parcours en ville à l'aide d'un document et répond à des questions.
•Bilan en salle la 2ème heure, à l'ancienne prison d'Auray : chaque groupe présente son site ou monument préféré. L'animatrice donne des précisions sur certains évènements et lieux et fait visiter les anciens cachots de la prison. L'enseignant peut préparer l'atelier avec l'animatrice pour lister le vocabulaire à acquérir au cours de l'atelier et à retrouver dans les documents.

Encadrement nécessaire
1 adulte pour 10 élèves

Matériel nécessaire
Apporter un crayon et un support pour écrire (pochette)


Remarque

L'enseignant peut compléter la visite par un travail à partir des textes de la plaquette "Flâner à Auray" disponible en allemand, anglais, italien et espagnol.